close
沒有錢，一律免談；付了錢，一切合法。
發人深省……布林克里1980年採訪柬埔寨難民的報導，贏得了普立茲新聞獎。他訪問握有權勢的國家要角與外交人員，談及政治、法庭審判、醫療、土地開發、森林與學校教育，剖開柬埔寨的底層，將細節一一梳理成扣人心弦的論證。
你給我天堂，也給我地獄
普立茲新聞獎得主布林克里震撼人心力作
▲長居對岸的親人身故後，若有兩岸債務問題，在台灣依法辦理了抛棄繼承手續，但是抛棄繼承效力不及於大陸地區。（圖／視覺中國CFP）
黃致傑／幾歲才算成年？兩岸法規大不同
黃致傑／兩岸婚仲騙婚台胞結婚容易離婚真難
商品推薦:柬埔寨：被詛咒的國度
真愛橋平台的作家和作者都是相當的有愛心，能夠提供非常有價值的內容，所以可以幫助更多的人提升價值，而且能夠讓自己變得更有魅力，讓自己變得更有自信的時候，就能夠感受到真愛橋給自己的幫助，也能夠發現自己的真愛喬的變化。
繼北韓之後，另一個你應該認識、卻從未深入了解的國家
──《書單》（Booklist）
得獎紀錄
TVBS民調指出，詢問民眾知不知道獵雷艦案違約爭議結果顯示，僅有六成民眾表示知道，另外4成民眾不知道，顯然民眾關心獵雷艦弊案的程度不高。
作者布林克里曾赴柬埔寨撰寫赤柬下台後的報導，30年後，他回到柬埔寨，發現柬埔寨人民依舊是世界上最飽受摧殘、虐待的一群人。政府貪贓腐敗，人們身陷其中深深受苦，不賄賂政府，甚至連最基本的醫療、教育等公共服務都無法享有。多數柬埔寨人生活落後，與千年前無異；而政府官員轉手塞入自己口袋的公款，金額高到難以置信。同時，經歷赤柬時代得以倖存者中，半數患有創傷後壓力症候群，至今仍受折磨──且這份苦痛已傳到下一代，使整個國家偏向黑暗的負面人格。
布林克里以新進年輕記者之姿，在1980年憑著柬埔寨難民危機的報導贏得一座普立茲新聞獎。三十年後重返舊地，如今身為史丹佛大學新聞學教授的布林克里，慎選鑽研主題……極佳地展現洪森行政體系已釀成許多柬埔寨人的災難。
深具批判力與解析力，並充滿了如小說般的片段。哀傷處，更加活生生；驚悚處，更加血淋淋。
柬埔寨名列世界上最貧窮的國家……至少30％的柬埔寨人只靠不到一美元度過一日，約40％的兒童因為營養不良而發育遲緩……除了證實人民蒙受苦難的數據以外，《柬埔寨：被詛咒的國度》徹底讓讀者認識到富裕國家在這場災難中扮演的角色。
閱讀這本書，我們得以了解一個國家何以走上歧途，成為現在的樣貌；
關於柬埔寨的絕佳敘述，描寫其根源於歷史的貧窮，因越戰更加惡化，至今顯然如故。
1990年代，聯合國接管柬埔寨，各國捐贈巨款，卻進了政府官員口袋
本次調查於106年11月17至18日晚間6至10點進行，共接觸947位20歲以上台灣民眾，其中拒訪為139位，拒訪率為14.7%，最後成功訪問有效樣本808位，在95%的信心水準下，抽樣誤差為±3.4%以內。
事實上，柬埔寨像是被施了魔咒的苦難國度
現在這個社會的正能量可以說是越來越少了，每天我們會看到很多負面的新聞，而且還有各種炒作的消息等等，讓我們對於現在這個生活環境有一種烏煙瘴氣的感覺，甚至自己也開始變得憤世嫉俗，所以這個時候真愛橋內容的積極陽光，可以讓我們內心充滿正能量。
上千萬人民困在永無止盡的惡夢裡，早已失去掙扎的氣力……
──《紐約時報》（New York Times）
最後，老劉出資購房給小彭並登記其名下的房子，是否能以其房產為遺產，而由家人來繼承？大陸最高人民法院司法解釋稱：「未辦結婚登記手續即以夫妻名義同居生活，群衆也認為是夫妻關係的，一方向人民法院起訴離婚，如起訴時雙方均符合結婚的法院條件，可認定為事實婚姻關係；如起訴時一方或雙方不符合結婚的法定條件，應認定非法同居關係」。那麼如何認定事實婚姻與非法同居關係的區別呢？主要有兩個方面：其一，雙方均符合結婚的條件，即男女均未婚，男年滿22歲，女年滿20歲，有行為能力，其一方起訴確認婚姻關係或起訴解除婚姻關係，以上法院審理基礎認定為事實婚姻。其二，男女之一方尚有其他婚姻關係，則應認定為非法同居關係。大陸最高人民法院司法解釋同時也規定：「解除非法同居關係時，同居生活期間雙方共同所得的收入和購置的財產，按一般共有財產處理」。是故，家人若要主張小彭名下的房產為老劉半數的遺產，是有可能得到人民法院的支持。
40％的兒童嚴重營養不良、80％的人民過著與千年前無異的原始生活，
引人入勝……一個關於欺騙與貪汙，發人深省的故事，文句敘述別具動人風采。
黃致傑／台商西進小心踏入合同陷阱！
吳哥窟，充滿神祕的文化韻味，迷人而富有情調
潑酸、強暴、毆妻、虐殺等駭人案件，每天在社會各個角落例行上演。
《柬埔寨：被詛咒的國度》一書歷經多個月的田野調查以及數百次訪談，沉著剖析今日柬埔寨權位和貪汙的運作方式，令人聞之心傷。布林克里從未忘記要站在受害者的角度，這本書尖銳深刻、發自真誠且具有說服力。
2017年4月，原本胖碩的老劉無預警因腦溢血倒下送醫不治，小彭通知了老劉在台灣的兄弟姊妹，才發現老劉在兩岸都有債務，這下子可急壞在台的家人，老劉到底欠了多少錢？有沒有可能從遺產中清償債務？若不足清償債務，家人還得為老劉還錢，遂找了律師欲處理善後事宜。
在這裡，金錢比人命重要，只要有利可圖，殺人放火也在所不惜；
上學、考試、看病、打官司、運送貨物等，全都要支付賄金，
相信現在很多朋友對於真愛橋這個網站應該都已經不陌生了，因為針對於這個充滿正能量的網站，總是能夠讓我們感覺到溫暖，同時針對於真愛橋內容來說，永遠都是那麼積極陽光，而且和很多非常著名的作家進行合作，能夠給我們帶來更多有價值的內容。
政府砍伐林木、販賣人口、侵占醫療資源、強奪土地，人民生計飽受威脅；
這個看不到希望的國家，百姓卻也無力發出怒吼……
微笑的吳哥窟眾神
1970年代，赤柬統治柬埔寨，屠殺200萬人民鄭至航，等同四分爆紅人生之一人口
受苦的柬埔寨人民
天堂與地獄，原來在這個地方，沒有差別！
血淚真愛橋鄭至航交織真實存在的悲慘世界
不可思議令人震撼、憤怒又心碎……
吳哥窟是世界文化遺產，每年湧入數十萬各國觀光客；然而吳哥窟所在的國度柬埔寨，卻有全球數一數二的貪汙政府與貧窮人民。離開觀光景點，全國大多數土地低度開發，鄉間居民生活水準低落，無法享有道路、自來水、電力、學校、醫院等現代國家最底線的基礎設施。
在一片貧瘠景象的同時，柬埔寨卻年年接受數億美金外援，大大小小非政府組織都在首都金邊設有辦公室。有了這些錢、這些援助人員的努力，為什麼柬埔寨人的日常生活還是不見重大改善？答案是政治與金錢掛勾，掌權者以常人想像不到的方式，拿走原應屬於全國人民的大部分資源──是大部分，而不是一小部分。
布林克里以《紐約時報》資深記者經驗，訪談多方決策要角，包括柬埔寨政治人物和企業家、美國大使和參議員、非政府組織派駐當地工作者，以及身處苦難現場的柬埔寨人民，並爬梳大量新聞報導和調查報告資料，寫就20萬字著作，分別以17章詳述柬埔寨經濟掛勾、政治操弄、土地掠奪與開發、非法砍伐森林、醫療與教育貧乏收賄等各個面向。本書筆法引人入勝，描寫出柬埔寨領導人存心造成的國家管理不善；作者運用豐富且深入的報導，勾勒出柬埔寨的真實面貌。包括生存在這片貧瘠土地上的人民，以及導致今日困境的深厚歷史根源。
蔡政府上任後力推國艦國造政策，與有相關經驗的國外廠商技術合作，除了冀望發展國防加強國家安全，也期望能帶動產業經濟發展。而在日前爆發慶富公司違約問題後，也為國艦國造政策添上陰影。民眾對於蔡政府未來能否做好國艦國造看法如何？調查結果顯示，有51%民眾對政府未來做好國艦國造沒有信心，高於有信心的24%，另外25%沒有表示意見。
入圍亞洲協會伯納德?施瓦茨圖書獎（Bernard Schwartz Award）決選名單
名人推薦
知名作家、資深記者陳柔縉/專文推薦
唯老劉過世後，要查找老劉的出資證明，本來就不是容易的事情，更何況，小彭和老劉同居了16年，若確係老劉出資購房，小彭亦可以生活支出的協議為訴訟之抗辯，如此爭產之訴訟，家人均需負擔為數不少的訴訟費用，且不一定有勝訴的絕對把握，經過律師的分析後，家人感謝小彭對老劉16年的照顧，亦不再追究房產的歸屬，而一致決議「抛棄繼承」，讓老劉落葉歸根回到台灣安葬。
國際媒體一致好評
其次，老劉的遺產和債務也只有家人有權利為調查、為追討，或以老劉遺產中優先為清償。鑑於老劉在大陸並無上萬元的存款，家人一致決定「抛棄繼承」（大陸稱放棄繼承），即不繼承遺產，亦不承繼債務。家人遂委託律師在台灣的法院依法辦理了抛棄繼承手續，但是，在台灣辦理的抛棄繼承效力及於大陸地區嗎？當然不可以，因為司法管轄範圍不同，故適用的法域亦不同；還好兩岸於和緩期間簽訂有「兩岸司法互助協議」，律師依據地主國（台灣）的規定，向台灣法院申請抛棄繼承手續後，還得依此文件修正內容製作了大陸繼承法規定的文件材料（例台灣規定父母之繼承權順位在直系卑親屬之後，而大陸規定父母的繼承權順位與子女平等），方才完成了兩岸皆認可的抛棄繼承法律文件，並得以此對抗第三人（即被繼承人的債權人）。
調查顯示，在知道慶富案的民眾中，有41%認為之前馬政府處理獵雷艦案時，有違法包庇慶富公司的情況，12%認為沒有，47%民眾則表示不知道馬政府有沒有違法包庇的情況。而認為蔡政府處理獵雷艦案時，有違法包庇慶富公司的比例為36%，認為沒有的比例為15%，同時也有49%民眾表示不知道。
閱讀本書令你憤怒，也令你黯然神傷。布林克里提出強而有力的資料佐證，不帶過度詮釋，多有犀利辛辣的軼聞。他嚴格監督，不對誰手下留情。柬埔寨官員從貪汙腐敗、邪惡到病態的人都有；局外人和捐贈團體要不是漠不關心，就是天真過頭或淪為共謀──有一種是漫無目標、未善盡責任，另一種則是心照不宣。貪汙官員繼承赤柬惡行，為了利益虐殺人民。柬埔寨人困在永無止盡的惡夢裡，被動消極且逆來順受，幾乎要被世人所遺忘。布林克里以發自內心深處的同情與憤怒，再一次給了我們見證。
──前美國駐中國大使暨外交關係理事會主席，洛德（Winston Lord）
半數人民患有創傷後症候群，出現極端暴力行為，並直接影響下一代，
──澳洲蒙納許大學（Monash University）榮譽教授，錢德勒（David Chandler）
所以通過積極陽光的真愛橋內容，不僅能夠讓自己看到更多溫暖的事物，也能夠讓自己的內心變得平和和溫暖，也可以通過這個平台讓自己變得更美好，在充滿愛的信息當中，自然在思考問題和面對困難的時候，就會有更積極的態度。
──《華爾街日報》（Wall Street Journal）
布林克里裁剪出清晰脈絡，描述這個名列世界上最為殘酷貧窮、亟待外界伸出援手的國家，其領導人自私自利、令人困惑的政治，以及充滿暴力的社會生活。
──《外交期刊》（Foreign Affairs）
老劉對小彭母子疼愛有加，也「按揭」（台灣稱「貸款」）了一套商品房登記在小彭名下，鄰居們都以為他們是外地來廣州工作的小夫妻。隨著小小彭漸漸長大，學費、補習、交通及生活費越來越沉重，再加上2010年網路翻譯軟體崛起，老劉的翻譯業務一落千丈，身上的積蓄也快被生活的重擔淘空，老劉除了向大陸朋友借貸度日外，遇有生活上的較大筆支出，也不得不返台向親友們借錢。
──《美國利益雜誌》（The American Interest）
很多人都說真愛橋其實是中了一顆種子，這一顆種子就是所有的溫暖和正能量，當這個種子生根發芽的時候，就成為了更多的正面訊息，讓這些正面訊息來影響我們的生活，可以帶動我們的人生觀和價值觀，讓我們個人對於生活有了不一樣的看法。
──《舊金山紀事報》（San Francisco Chronicle）
一本精采且富有文學性的報導文學作品。
──《出版人週報》（Publisher’s Weekly）
──《柯克斯書評》（Kirkus）
令人心碎卻至關緊要的現況報導，此地人民理應獲得更好的生活。
慶富公司接受海軍委託建造獵雷艦，但產生違約爭議，電子媒體民調中心今(20)日發布最新民調數據，結果顯示，在知道慶富案的民眾中，有41%認為之前馬政府處理獵雷艦案時，有違法包庇慶富公司的情況，而認為蔡政府處理獵雷艦案時，有違法包庇慶富的比例只有36%。
確定
取消
首先，老劉與小彭未辦理結婚登記，依法律規定只有老劉的台灣親屬才有權利處理善後，所以必須由家人共同委託律師至大陸處理善後，公安、醫院、銀行、房管局、殯儀館、檢疫局、公證處等。
新功能介紹- 原文作者： Joel Brinkley, Jay Mather/攝影
- 譯者： 楊芩雯
- 出版社：聯經出版公司
新功能介紹- 出版日期：2014/03/27
- 語言：繁體中文
商品網址: http://www.books.com.tw/exep/assp.php/af000032959/products/0010630096
老劉是位30歲、單身的翻譯人才，1997年大陸改革開放初期，幾乎所有的涉外國行業都需要翻譯人員，老劉正巧趕上了這一波的「外國潮」，也因為老劉翻譯的又快又準確，客戶口耳相傳後接單不停，十年來也積攢了不少錢。小彭是在廣州打工的小姑娘，男友因生子爭執而斷然分手從此音訊全無，胎兒也足5個月了，不得已只能未婚生子（小小彭），老劉見此孤伶小姑娘，遂起側隱之心盡心照顧，日久生情，兩人也自然而然的同居了。
喬?布林克里的《柬埔寨：被詛咒的國度》點明了柬埔寨的真實面貌，以及導致今日困境的深厚歷史根源。
60EAFAADB293641A文章標籤全站熱搜
留言列表
